Diccionari anglès-català: «braç de mar»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «braç de mar»

català → anglès

braç de mar m

hidrologia

[UK] creek | inlet | recess

Exemples d’ús (fonts externes)

The Red Sea is a seawater inlet of the Indian Ocean, lying between Africa and Asia.	La mar Roja és un braç de mar que es troba a l’oceà Índic entre Àfrica i Àsia.
Font: globalvoices
If a glacial valley runs into a large body of water, it forms a fjord.	Quan el braç de mar ocupa una vall glacial, forma un fiord.
Font: NLLB
Spanning the narrow strait that separates the two islands is a bridge.	Hi ha un pont a través de l’estret braç de mar que separa les dues illes.
Font: HPLT
Formed from an arm of the sea about 600 meters long and that decreases as you go deeper.	Format a partir d’un braç de mar d’uns 600 metres de llarg i que es va reduint a mesura que et vas internant.
Font: HPLT
The islands of Majorca and Menorca have a common platform while Ibiza is separated by an 800 m deep arm of the sea.	Les illes de Mallorca i Menorca tenen una plataforma comuna, mentre que Eivissa està separada per un braç de mar de 800 m de profunditat.
Font: AINA
The Black Sea deluge theory dates the genesis of the Sea of Azov to 5600 BC, and there are traces of Neolithic settlement in the area now covered by it.	La teoria del diluvi de la mar Negra fa remuntar la gènesi de la mar d’Azov al 5.600 a C, i hi ha restes d’assentaments neolítics a l’àrea actualment coberta per aquest braç de mar.
Font: NLLB
The Gulf of Aden, an arm of the Indian Ocean that runs in a west-east direction, is located between Yemen on the south coast of the Arabian Peninsula and Somalia and Djibouti in Africa.	El golf d’Aden, és un braç de mar de l’oceà Índic situat entre el Iemen, a la costa meridional de la península Aràbiga, i Djibouti i Somàlia a l’Àfrica.
Font: NLLB
It consists of an arm of sand that goes into the sea, between the interior sea of the bay of Alfacs and the Mediterranean sea.	Consisteix en un braç de sorra que s’endinsa en el mar, entre el mar interior de la badia dels Alfacs i el mar Mediterrani.
Font: MaCoCu
The history of the area goes back 66 million years in the past when salt water covered this vast surface in an immense arm of the sea that connected with the Gulf of Mexico.	La història de la zona es remunta a 66 milions d’anys en el passat quan l’aigua salada cobria aquesta extensa superfície en un immens braç de mar que connectava amb el Golf de Mèxic.
Font: AINA
But some of you might not know that the arm itself can actually regenerate a complete starfish.	Però molts no sabreu que el mateix braç pot, de fet, regenerar una estrella de mar sencera.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0